Home | Reispagina |
Inleiding | Woordenlijst | Situering
Myanmar
(of gebruik de Back/Terug-toets van de browser)
- cheroot
- Typisch Birmaans sigaar van dun naar meer massief in omvang.Ze bevatten
slechts een kleine hoeveelheid tabak. De rest is een mix van andere
bladeren, wortels en kruiden.
- chinthe
- Mythisch dier, half leeuw/half griffioen (soort draak) dat de ingang van
een paya bewaakt.
- hti
- Top van een stupa op een regenscherm gelijkend. Bij de Shwezigon-pagode in
Bagan kan men voor een paar kyats de met edelstenen bezette hti door een
telescoop zien.
- jataka
- Scènes uit het leven van Boeddha, veel gebruikt voor muurschilderingen en
reliëfs in tempels.
- kyaung
- Birmaans boeddhistisch klooster (volgens LP uit te spreken als 'chong'?).
- nat
- De Birmanen belijden in hoofdzaak het Boeddhisme. Daarnaast geloven ze ook
in (goddelijke) geesten, zowel goede als slechte. Er zijn Nats van het
huis, de rivier, de jungle, enz. Daarnaast heeft er ook jaarlijks in
mei/juni een Nat Pwe of Nat festival plaats ter ere van de vele Nats met
zang en dans.
- pahto
- Birmaans voor tempel of schrijn.
- paya
-
1) Algemene Birmaanse term voor "heilige plaats". Gebruikt voor Boeddha's,
stupa's (stoepa's) of zedi's enz., dus ook voor pagodes.
- 2) Sterk gekruide soep of bouillon met kenmerkende citroensmaak en rijk
gevuld met garnalen. Deze wordt geserveerd in een metalen terrine. Dikwijls
wordt de bouillon op temperatuur gehouden door een met houtskool gevuld
fornuisje dat onder de terrine geplaatst wordt.
- pwe
- algemeen Birmaanse benaming voor 'festival' met speciaal de Nat Pwe (zie 'Nat').
- sikhara
- Top van een tempel in de vorm van een maïskolf.
- stupa
- Zie bij zedi.
- thein
- gewijde hal in een klooster. In het Pali noemt men dit sima. De bekendste
thein in Myanmar is deze van het Shwe Yaunghwe Kyaung (zie
reisverslag dag 14) in houten met specifieke ovaalvormige ramen.
- tripitaka
- De klassieke boeddhistische geschriften bestaande uit de Vinaya (klooster
discipline), de Sutta (de redevoeringen van Boeddha) en Abhidhamma
(boeddhistische filosofie). Samen vormen ze de grondslag van de
boeddhistische leer.
- tuk-tuk
- Vervoermiddel dat men praktisch in gans Azië (India, Thailand, Sri Lanka,
Indonesië,..) vindt en dat zijn naam ontleent op grond van het geluid dat het
maakt. Het is een driewieler met een tweetaktmotor. In het drukke verkeer is het
heel wendbaar en door de open constructie kan men veel zien...maar ook veel rieken: de
uitlaatgassen zijn oorzaak van veel pollutie.
Foto tuk-tuk: zie reisverslag dag 22 (Delhi).
- zedi
-
Te vergelijken met de Indische stoepa (stupa) of Thaise chedi.
Traditioneel Boeddhistisch religieus monument, meestal in de vorm van een klok.
De top is meestal afgewerkt met metalen platen (dikwijls goud of tenminste
verguld) en afgewerkt met edelstenen. Meestal wordt beweerd dat deze een relikwie van Boeddha
bevat.
Het onderscheid tussen de termen 'stupa', 'zedi' en 'pagode of paya' zijn niet
altijd even duidelijk en worden dikwijls door elkaar gebruikt.
Een poging om duidelijke definities vast te leggen kan men vinden bij de
Myanmar.com-website 'The
Oldest Pagoda that Retains Its original Design'.
Home | Reispagina |
Inleiding | Woordenlijst | Situering
Myanmar
(of gebruik de Back/Terug-toets van de browser)
Laatste update: 04/02/09